Argumento: Roy y Dann Thomas
Dibujo: Paul Ryan
Tintas: Danny Bulanadi
Traducción: Delfina Fuentes
Publicación en México: Septiembre 17 de 1992
Publicado por: Novedades Editores

Los Avengers de la Costa Oeste son requeridos por el gobierno para apoyar en una manifestación de un grupo de campesinos que se oponen a que se sigan haciendo fumigaciones en sus plantíos, como pretexto de controlar una plaga, pero cuando IronMan y U.S.Agente acudieron a apoyarlos, vieron como un helicóptero intentaba fumigar y cuando IronMan detuvo esta acción el Agente descubrió que entre la gente que se manifestaba y que se portaba muy agresiva, había algunos que mostraban partes metálicas en su cuerpo y ellos les reportaron que por las noches se hacen esas fumigaciones, por lo que ante la tensión tan alta que se respiraba en el ambiente y ante un U.S. Agente muy hostil con la gente IronMan decide llevárselo volando con rumbo a su cuartel, donde los esperan sus demás compañeros Avengers.

 Una ves en su cuartel, los espera Tigra quien los acompaña ante el resto de equipo formado por WonderMan Wasp, Hank Pym, Wanda, Quicksilver y Hawkeye, quienes esperan ante la solicitud de Hank quien les muestra restos de humanoides que eran parte de una granja y que al parecer alguien esta sustituyendo a los humanos por androides, y juntos deciden hacer una búsqueda, no sin olvidar que existen fricciones entre Hawkeye y U.S. Agente, pero el único que no esta de acuerdo en dar prioridad a este plan es WonderMan quien esta preocupado por la aparición de su hermano Eric quien es el villano Segador Siniestro y quien volvió a la vida, WonderMan al ver que los Avengers le dan prioridad a algo que el no considera emergente, enfurece destrozando la mesa y gritando que deben ayudarlo a encontrar a su hermano y detenerlo, asi que decide irse solo para atender ese asunto, aunque una Wanda sin poderes intenta detenerlo el decide irse volando.

 Entonces los Avengers inician una búsqueda por todo el estado, siendo Hawkeye quien mas cerca esta de encontrar la verdad, pero cuando detecta un túnel muy misterioso, Quicksilver y Tigra se le presentan pues lo han estado siguiendo, cuando entran en el túnel son atacados por robots que no significan ningún reto para ellos, pero a la vez descubren un gran complejo tecnológico y hasta un helicóptero como el que por la mañana rociaba a la gente con una sustancia.

Cuando los héroes creen que todo esta bien y que encontraron la solución al problema, es cuando aparece Ultron-13 quien golpea a Tigra y cae desmayada, Hawkeye lanza sus flechas y Quicksilver lo ataca creando un vórtice alrededor de el, pero nada logra pararlo y termina con ellos, ahora los tiene encerrados en cilindros donde les explica que efectivamente el esta detrás de el plan de rociar las plantaciones, pues a colocado en los granos de trigo, una sustancia que esta haciendo cambiar a la gente y esta robotizándola, y ahora el plan es hacer lo mismo con estos tres Avengers, y parece que esta vez nada impedirá que se conviertan en robots.

 Por otro lado WonderMan esta tras la pista de su hermano y lo encuentra justo cuando mata a un indigente y se alimenta de el, para así recuperar parte de su vitalidad, WonderMan intenta detenerlo, pero como su guadaña no le hace daño a el, es atacado por el poder de un rayo que dispara su hermano el Cegador Siniestro, y entonces un mutante con apariencia de simio conocido como El Mandril ataca por la espalda al Cegador, quien antes había matado a la hermana del mutante, quien no tiene ninguna oportunidad y ante la mirada atónita de un WonderMan medio sepultado entre escombros, por el ataque anterior de su hermano, ve como el Cegador absorbe la vida de El Mandril, y pocos minutos después escapa por una coladera justo cuando la policía llega, y ante la pregunta de las autoridades a WonderMan sobre quien es el responsable Simon dice que no logro ver al culpable encubriendo a su hermano, y alargando la agonía emocional de este Avenger quien se culpa que su hermano sea un asesino.