Argumento: Brian Haberlin
Dibujo: Michael Turner
Tintas: D-Tron
Colores: Ashby Manson
Traduccion: Leandro Oberto
Publicado en Argentina por Editorial IVREA en Julio 07 de 1997

Cerca de Death Valley una nave fue enviada por el grupo tenologico conocido como Ciberdata y a bordo van varios seres que han sido modificados para pelear en un mundo que esta en guerra, una guerra que se libra contra lobos y vampiros, quienes por cierto parecen estar en plena tregua, pero es ahi donde entra la locura y ambicion de un grupo que es conocido como Ciberdata quienes van en busca del Tiesto un aparato que parece ser capaz de dar mucho mas poder del imaginado para los seres huamanos normales y que ya han empezado a hacer mejorias en su cuerpo al injertarles partes ciberneticas.

Mientras esa nave va en busca de su destino un para de amigas conocidas como Jackie y Taylor se reunen para ver una pelicula, ambas han sido mejoradas por la cibernetica que ya es parte de este bizarro mundo y por cierto son amigas de Shield un joven guerrero que va a bordo de la nave en mencion y que habra de cambirles la vida a ambas, pues cuando la nave enviada llega a Death Valley los tripulantes entre los que va la salvaje guerrera conocida como Killjoy son atacados por un animal salvaje que parece mas un demonio salido del infierno y que resulta ser la mascota de Lord Teppish quien es una especie de vampiro y lobo quien por cierto discutia con un amigo lobo sobre tomar parte en la guerra que se avecinaba contra los humanos y ahora ataca al joven Shield y lo hiere en el pecho quien es ahora protegido por Killjoy quien esta lastiamando al Lord quien recibe de inmediato la ayuda de 3 mujeres vampiro/lobo que son capturadas pues la tecnologia que acompaña a este grupo y que es realmente impresionante.

Ahora en las instalaciones de Ciberdata estan listos para analizar a los especimenes capturados junto con el Tiesto cuando de pronto Lord Teppish esta recobrando su poder y el cual se incrementa a un nivel nunca visto y termina por hacer explosion todo el complejo, a continuacion solo se puede ver como el joven Shield esta tocando a la puerta de su antes novia y amiga Taylor quien con ayuda de Jackie lo colocan en su cama hasta que recupera el sentido y solo acierta a decir que Ciberdata y la compañia sufrieron un gran ataque antes de que Shield vuelva a desmayarse, por lo que Taylor quien fuera parte de Ciberdata se pone su traje de batalla y va a investigar.

Al llegar a Ciberdata solo encuentra a Killjoy quien esta muy malherida y no quiere decirle a Taylor lo que paso pero despues de un par de golpes le dice a Taylor que el proyecto fue atacado desde dentro por un ser de gran poder, un demonio al que ella misma que es considerada como el ser mas peligroso en la tierra tuvo que combatir y perdio y le dice que a Shield lo ataco ese mismo ser que es como una especie de lobo por lo que espera que Shield ya este muerto, mientras esto pasa el hombre lobo que se reunia con Lord Teppish un ser llamado Sandri habla con su jefe y le informa de esta situacion y ven las ventajas de por fin unir poderes ya sea con los vampiros de Lord Teppish o bien con el grupo de Ciberdata que bien podria añadir mas poder a su clan, por lo que una guerra aun mayor esta por venir.

En tanto Taylor regresa a su casa y se encuentra con que Jackie “duerme” y Shield esta de pie junto a la ventana y la abraza para decirle que esta bien, pues aunque Killjoy dijera lo contrario el se siente muy bien, tan bien que no da tiempo a que Taylor reaccione mientras el le clava los dientes como si fuera un vampiro y hace que ella pierda el sentido, pero por otro lado el grupo conocido como los Wetworks se prepara para la pelea por venir y listos para terminar con quien se ponga en su camino, pero ahora Taylor reacciona y despierta llena de mucho frio y solo recuerda que Shield la mordio, pero ve en su mano un par de mordidas y perforaciones de comillos y siente como una voz la llama, es la voz de Lord Krakus, lider de los Ethreal quien esta liderando al clan de los vampiros y ahora el infierno sera desatado sobre la tierra...